A
2005/4. szám tartalma
SZARVASMARHA
Stollár K.: Magyarország és az
Európai Unió szerológiai
vizsgálatokra vonatkozó jogszabályainak
összehasonlítása négy betegség
esetében
/ 195
Kálmán D., Jánosi Sz., Egyed L.: A
Movár-vírus (bovine herpesvírus
4, BoHV-4) szerepe a szarvasmarha tőgygyulladásában.
Másodközlés és irodalmi
áttekintés / 201
SERTÉS
Deim Z., Dencső L., Biksi I., Ráczné M.
Á., Glávits R.: Adatok a
sertések dermatitis-nephropathia
szindrómájának kóroktanához
és kórfejlődéséhez
/ 207
PARAZITOLÓGIA
Rácz O. Z.: Újabb eredmények a
halparazita nyálkaspórásfajok
kutatásában. Irodalmi áttekintés és
saját tapasztalatok / 213
KISÁLLAT
Nagel, M.-L.: A kemoterápia
komplikációi kutyákban / 223
ÉLELMISZER-HIGIÉNIA
Laczay P.: Az Európai Unió új
élelmiszer-higiéniai szabályozása:
áttekintés
/ 227
ZOONOSIS
Sréter T., Széll Z., Varga I.: Az Echinococcus
multilocularis
és a Trichinella-fajok hazai és európai
elterjedtsége – rövid helyzetkép az
Európai Unió zoonosisok monitoringjával
foglalkozó új irányelvei kapcsán / 235
KEDVENCÁLLAT
Gál J., Vincze Z., Jakab Cs., Ari Cs., Lefler K. K.:
Multiplex
nyeles fibroma homoki tigriscápa [Carcharias (Odontaspis)
taurus]
állkapcsán / 242
ÁLLATORVOS-TÖRTÉNELEM
Mészáros J.: Hutÿra–Marek–Manninger–Mócsy:
„Spezielle
Pathologie und
Therapie der Haustiere” c. könyv létrejötte,
diadalútja és az újabb kiadások
megszűnése (az első kiadás centenáriuma
alkalmából) / 246
ALMA
MATER
Az Állatorvos-tudományi Kar új
kisállatklinikájának
építéséről és
működéséről (Fodor L.) / 251
RENDEZVÉNYEK
Az Állatorvos-történeti
Világszövetség 35. kongresszusa (Torino, 2004.
augusztus 8–11.) (Kováts J.) / 254
Állatorvosi emléknap, Schwanner Jenő
emlékülés (Székesfehérvár,
2004.
december 9.) / 254
Mikotoxin szeminárium (Budapest, 2005. február 23.)
/ 254
KÖNYVISMERTETÉSEK
Day, M. J.: A kutya és a macska klinikai
immunológiájának
atlasza (Kováts J.) / 206
Kováts J.: Emlékezel? Magyar
állatorvosok a II.
világháborúban a nyugati
hadszíntéren és egyéb
visszaemlékezések (Visnyei L.)
/ 206
Mátray Á. (szerk.): Az ökológiai
és alternatív
állatgyógyászat alapjai (Visnyei L.) / 234
IN
MEMORIAM
Dr DDr. h.c. Gyimóthy János (1936–2004) (Visnyei
L.) / 255
Stollár
K.:
MAGYARORSZÁG
ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ SZEROLÓGIAI
VIZSGÁLATOKRA VONATKOZÓ JOGSZABÁLYAINAK
ÖSSZEHASONLÍTÁSA NÉGY BETEGSÉG
ESETÉBEN
A
szerző bemutatja az Európai Unió és
Magyarország jogszabályait a
kérődzők négy betegségének –
szarvasmarha-brucellosis, szarvasmarhák enzooticus
leukosisa, szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise,
kiskérődzők brucellosisa –
szerológiai vizsgálataira vonatkozóan.
A vizsgált
négy betegség tekintetében országunk
megítélése
a juhok és kecskék brucellosisával kapcsolatban a
legkedvezőbb. 2003-ban
elfogadták Magyarország mentességét,
így lehetővé vált a mentesség
fenntartását
biztosító ellenőrző vizsgálatok
számának csökkentése.
Ugyan a
szarvasmarha-állományok brucellosistól való
mentességét 1985-ben
hazánk bejelentette a Nemzetközi
Járványügyi Hivatalnak, az EU ezt nem fogadta
el, mivel az általunk végzett ellenőrző
vizsgálatok száma és rendszere nem
egyezik az EU előírásaival.
A szarvasmarhák
enzooticus leukosisával és a szarvasmarhák fertőző
rhinotracheitisével szemben a hatályos magyar
jogszabályok kötelező mentesítést
írnak elő. A leukosismentesítés során az EU
irányelvének megfelelő módon és
számban történnek a vizsgálatok. Az
IBR-mentesítés módját az EU
jogszabályban
nem szabályozza, de uniós támogatási
igény esetén véleményezi a
tagországok
nemzeti mentesítési tervét. A szerző bemutatja a 4
betegség felderítésére az
utóbbi 7 évben az egyik magyarországi
diagnosztikai intézetben végzett
vizsgálatok eredményeit.
Kálmán
D. – Jánosi
Sz. – Egyed L.:
A
MOVÁR-VÍRUS (BOVINE HERPESVIRUS 4, BoHV-4) SZEREPE A
SZARVASMARHA TŐGYGYULLADÁSÁBAN.
MÁSODKÖZLÉS ÉS RÖVID IRODALMI
ÁTTEKINTÉS
A
Movár-vírus (bovine herpesvirus 4,
BoHV-4) szarvasmarha-tőgygyulladásában játszott
szerepének tanulmányozásához
PCR-vizsgálatokat végeztek a szerzők egy 2000 egyedet
számláló tehenészeti
telepen. A tejmintákat a vírus-DNS
kimutatására alkalmas nested PCR-rel
tesztelték. 101 – Escherichia coli, Streptococcus uberis, ill.
Staphylococcus aureus által okozott – bakteriális
tőgygyulladásban szenvedő
tehén 30–41%-a vírusfertőzöttnek bizonyult,
míg 118 egészséges tőgyű tehén
kevesebb, mint 6%-a adott pozitív eredményt a BoHV-4
kimutatása során. A
118 egészséges tehénnél
követéses
vizsgálatot végeztek egy teljes laktációs
időszak alatt, 4,2%-uknál fordult elő
klinikai, 25,42%-uknál szubklinikai tőgygyulladás. A
laktációs idő végére a
szarvasmarhák több, mint 90%-a ürített
vírust a tejében, függetlenül a tőgy
bakteriális állapotától. Nem találtak
összefüggést a vírusürítés,
a szomatikus sejtszám és a tőgy bakteriális
állapota között. Vírus-DNS-t
mutattak ki a tejcsatorna falából. Eredményeik
arra utalnak, hogy közvetlenül a
BoHV-4 nem okoz mastitist, és a folyamat
elindításában sem játszik szerepet, de
később, a tőgy bakteriális fertőződését
követően, a reaktivált vírus
replikálódni kezd a tőgy immunsejtjeiben vagy/és a
tejcsatorna hámsejtjeiben és
ezzel szerepet játszhat a mastitis súlyosabbá,
elhúzódóbbá válásában. Ugyancsak
új észlelés hogy a laktáció
utolsó heteiben mastitisstátusuktól
függetlenül a tehenek tejükkel üríteni
kezdik a Movár-vírust. A
tőgygyulladás a tejtermelés döntő
fontosságú problémája, amelyben a BoHV-4
lehetséges hajlamosító tényezőként,
ill. az elhúzódó tőgygyulladások
másodlagosan megjelenő kórokozójaként
játszhat szerepet.
Deim
Z. – Dencső L. – Biksi I. –
Ráczné M. Á. – Glávits R.:
ADATOK
A
SERTÉSEK DERMATITIS-NEPHROPATHIA
SZINDRÓMÁJÁNAK KÓROKTANÁHOZ
ÉS KÓRFEJLŐDÉSÉHEZ
A szerzők a
sertések
dermatitis-nephropathia szindrómájának (Porcine
Dermatitis-Nephropathy Syndrome
– PDNS) elhullott állatok elváltozott szerveit
kórbonctani, kórszövettani
módszerrel vizsgálták, majd a sertések
circovírus-2 típusa (PCV-2)
nukleinsavának jelenlétét in situ
hibridizáció (ISH) segítségével
tették
láthatóvá. A PDNS-re utaló
elváltozásokat mutató sertésekben a bőrben
és a
vesékben, esetenként a tüdőben, a májban, a
nyirokcsomókban, a lépben és az
agyvelőben találtak a kórképre jellemző
szöveti elváltozásokat. A bőrben
lymphohistiocytás vasculitisszel, helyenként
vérér-thrombotisatióvalés
gennysejtes beszűrődéssel kísért
gyulladást, a vesében heveny exsudativ
glomerulonephritist és lymphohistiocytás interstitialis
gyulladást, elhúzódó
esetben pedig a tubulusok tágulatával,
sorvadásával kísért vesefibrosist
figyeltek meg. A tüdőben és a májban
lymphohistiocytás gyulladás, az agyvelőben
esetenként gócos, nem gennyes vasculitis, a
nyirokszervekben lymphocytadepletio
volt a jellemző elváltozás. A PCV-2 nukleinsava
ISH-módszerrel a lymphocyták és
a histiocyták (macrophagok) citoplazmájában volt
megfigyelhető, de emellett a
bőr vérereinek endothelsejtjeiben, a vesetestecskék, a
Bowman-tok parietalis és
visceralis falának epithelsejtjeiben is kimutatták.
Rácz O. Z.:
ÚJABB EREDMÉNYEK A
HALPARAZITA NYÁLKASPÓRÁSFAJOK
KUTATÁSÁBAN. IRODALMI
ÁTTEKINTÉS ÉS SAJÁT TAPASZTALATOK
A közleményben a szerző irodalmi
áttekintést nyújt a
nyálkaspórás
parazitákkal foglalkozó kutatások legújabb
nemzetközi és hazai eredményeiről,
továbbá az elmúlt időszakban született
saját tapasztalatait ismerteti.
Laczay P.:
AZ
EURÓPAI UNIÓ ÚJ ÉLELMISZER-HIGIÉNIAI
SZABÁLYOZÁSA: ÁTTEKINTÉS
Az Európai Bizottság 2000
januárjában meghirdetett
élelmiszer-biztonsági
reformtervének egyik kiemelt prioritásaként
jelölte meg az élelmiszer-higiéniai
szabályozás korszerűsítését,
egyszerűsítését és
egységesítését. Közel
négyéves
egyeztető munka után 2004 áprilisában
elfogadták az új „higiénia csomag” három
alaprendeletét, amelyek közül az első az
általános élelmiszer-higiéniai
szabályokat, a második az állati eredetű
élelmiszerekre vonatkozó speciális
higiéniai előírásokat tartalmazza, a harmadik
pedig az emberi fogyasztásra
szánt állati eredetű termékek
hatósági ellenőrzéséről szól. Az
új rendeletek közvetlenül
hatályosak minden tagállamban, így
Magyarországon is. Alkalmazásuk azonban csak
2006. január 1-jétől kötelező, azaz a
felkészülés és a lehetséges, valamint
szükséges kiegészítő nemzeti
szabályozás megalkotására a
tagállamok legalább 18
hónap időt kaptak. A szerző áttekintést ad az
új szabályozás megalkotásának
szükségességéről, az új
jogszabályok felépítéséről,
tartalmáról – kiemelve a
fontosabb új elemeket –, valamint a magyarországi
kihatásokról és teendőkről.
Sréter T. – Széll Z. – Varga I.:
AZ ECHINOCOCCUS
MULTILOCULARIS ÉS A TRICHINELLA-FAJOK
HAZAI ÉS EURÓPAI ELTERJEDTSÉGE – RÖVID
HELYZETKÉP AZ EURÓPAI UNIÓ ZOONOSISOK
MONITORINGJÁVAL FOGLALKOZÓ ÚJ IRÁNYELVE
KAPCSÁN
A szerzők 2002 és 2004 között 502 vörös
róka (Vulpes vulpes)
fertőzöttségét vizsgálták az Echinococcus
multilocularis és a Trichinella-fajok
jelenlétére. Az E. multilocularis
előfordulását – Heves megye
kivételével – hazánk minden északi
megyéjében megállapították. A
megyék
többségében a prevalencia alacsony (5–7%) volt,
azonban Győr-Moson-Sopron és
Nógrád megyében a parasitosis, úgy tűnik,
hiperendémiás; e régióban a
rókák 30,
ill. 25%-a volt fertőzött. Alveolaris echinococcosist
hazánkban eddig emberben
még nem észleltek. A Trichinella britovi
előfordulását Nógrád, Heves,
Borsod-Abaúj-Zemplén és Baranya megyében
állapították meg, az átlagos
prevalencia rókákban 1% alatt volt.
Vágóhídi húsvizsgálat során
Trichinella-fertőzöttséget
hazánkban 2000 és 2003 között sertésben
háromszor találtak, azonban ugyanebben
az időszakban 15 emberi trichinellosis esetről tudunk. A hazai
eredmények
tükrében a szerzők összefoglalják az E.
multilocularis és a Trichinella-fajok
európai elterjedtségével kapcsolatos
legújabb ismereteket, amelyek alapján az
Európai Parlament és a Tanács 2003/99/EC
számú, zoonosisok és kórokozóik
monitoringjával foglalkozó irányelvében az
echinococcosis és a trichinellosis is a kötelezően
monitorozandó betegségek
kategóriájába került.
Gál J. – Vincze Z. – Jakab Cs. – Ari Cs. – Lefler K. K.:
MULTIPLEX
NYELES FIBROMA
HOMOKI TIGRISCÁPA [CARCHARIAS (ODONTASPIS)
TAURUS] ÁLLKAPCSÁN
A szerzők egy 250 cm testhosszúságú, 150
kg-os, 2,5 éve akváriumban
tartott, nőstény homoki tigriscápa [Carcharias (Odontaspis) taurus]
hulláját vizsgálták. Az állat
elhullása
előtt három héttel izgatottan viselkedett, majd
fokozatosan apatikussá vált,
nem evett. A felső állkapcsán több,
mogyorónyi méretű, tömött tapintatú,
szürkésvörös színű, rövid
nyélen ülő képletet találtak (1.
ábra). A
kórbonctani vizsgálat során talált kis
mennyiségű, szalmasárga testüregi
folyadékból Aeromonas hydrophila baktériumokat
tenyésztettek ki. A
gyomor nyálkahártyáján sok
tűszúrásnyi vérzés volt.
Kórszövettani vizsgálattal
a daganatok egyes területei sejtekben gazdagok, bő
vérellátásúak voltak, sok
lekerekített, megnyúlt sejtmagvú fibroblastsejttel
(2. ábra). Más
területek sejtszegények voltak, szabálytalanul
lefutó kollagénkötegekkel és
érett, kihegyesedő magvú fibrocytákkal (3.
ábra). A daganatok a cápa
táplálkozását
akadályozhatták, és a legyengült szervezetben
másodlagos
bakteriális fertőzés lépett fel, ami
elhullással járt.
Mészáros J.:
HUTŸRA–MAREK–MANNINGER–MÓCSY:
„SPEZIELLE PATHOLOGIE UND
THERAPIE DER HAUSTIERE” C. KÖNYV LÉTREJÖTTE,
DIADALÚTJA ÉS AZ ÚJABB KIADÁSOK
MEGSZŰNÉSE (AZ ELSŐ KIADÁS CENTENÁRIUMA
ALKALMÁBÓL)
100 évvel ezelőtt, 1905-ben
jelent
meg a világsikert
megért F. Hutÿra –
J. Marek:
„Spezielle Pathologie und Therapie der Haustiere” c.
kétkötetes könyv első
német kiadása. Az első kötetet Hutÿra
Ferenc írta a fertőző betegségekről, míg a
másodikat Marek
József a szervek betegségeiről. Az
említett két szerzőtől további 5 német
nyelvű kiadás jelent meg (1909, 1910,
1913, 1920 és 1922). Az 1938-ban megjelent 7. kiadásban a
szerzők neve Manninger Rezsővel
bővült, s e három
szerző írta a 8. és 9. német kiadásokat is
(1941, 1945). A 10. és 11. német
kiadásban (1954, 1959) a szerzők között szerepel Mócsy János is.
A könyv megjelent 5 angol
(1912, 1913, 1916, 1938, 1946), 3 olasz
(1916, 1926, 1949), 3 spanyol (1920, 1968, 1973)
kiadásban (esetenként
több utánnyomással), 2 orosz (1910/1937,
1961/1963) kiadásban (több
részletben), egy török (1937), egy alkalommal szerb
(1949), lengyel
(1962), kínaimagyar (tankönyvi
változat), szlovák (1954), francia
(1959/1960) és vietnámi
(1962) kiadásban is, összesen 11 idegen nyelven.
A szerzők
állandóan
gondoskodtak a magyar gyakorló
állatorvosok és egyetemi hallgatók
részére írt tankönyvekről is, melyek nem a
„nagy német” könyv rövidített változatai
voltak, hanem szerkezetükben és
tartalmilag is eltértek attól. E könyvet a mai
utódok is folytatták.
Manninger
Rezső és Mócsy János
1956–1964
között kiterjedt levelezést folytattak a német
Fischer kiadóval a további
kiadások lemondásáról, mert úgy
gondolták, hogy a tudomány annyira
specializálódott, hogy
megállapításait egy szerző képtelen egy
kötetben
összefoglalni és a szerteágazó
vélemények alapján saját
álláspontot
kialakítani.